دلار به پایین‌ترین سطح از ماه مه رسید؛ فروش خرده‌فروشی آمریکا ضعیف‌تر از انتظار بود